1
00:01:01,170 --> 00:01:02,230
Пойдем, Акамару!

2
00:01:06,570 --> 00:01:07,800
- Ямато!
- Да!

3
00:01:20,630 --> 00:01:21,830
Клык над клыком!

4
00:01:28,430 --> 00:01:29,530
Расенган!

5
00:01:32,270 --> 00:01:33,000
Что?!

6
00:01:38,930 --> 00:01:39,930
Ты мой!

7
00:01:40,300 --> 00:01:42,200
Хм?! Ого! Что?!

8
00:01:44,000 --> 00:01:45,570
Я-я не могу дышать...

9
00:01:45,730 --> 00:01:47,170
Я вот так тебя сдерживаю!

10
00:01:50,330 --> 00:01:51,800
Невозможный!

11
00:01:53,170 --> 00:01:56,070
Я очень гибкий, понимаешь?

12
00:01:56,530 --> 00:01:57,930
Теперь надо дать отпор!

13
00:01:58,200 --> 00:01:59,070
Скрытое дзюцу!

14
00:02:00,100 --> 00:02:01,600
Отступление! Наруто! Киба!

15
00:02:04,470 --> 00:02:06,070
Плащеносная ящерица!

16
00:02:12,970 --> 00:02:15,370
Вот и все, что есть в этом дзюцу.

17
00:02:15,570 --> 00:02:17,100
Он играет с нами...

18
00:02:17,830 --> 00:02:19,570
Эта формация тоже не сработала.

19
00:02:20,170 --> 00:02:22,400
Он умело уклонялся от всех наших атак.

20
00:02:23,100 --> 00:02:24,100
Какаши-сенсей...

21
00:02:24,300 --> 00:02:26,070
Да... я знаю.

22
00:02:27,970 --> 00:02:33,070
Наруто... Наш строй атакует.
время было точно рассчитано, верно?

23
00:02:33,300 --> 00:02:34,230
Да...

24
00:02:34,400 --> 00:02:39,070
Он должен был принять прямой удар!
Так как же он смог уклониться от этого?!

25
00:02:41,270 --> 00:02:42,930
Наверное, мы его ударили.

26
00:02:43,100 --> 00:02:43,730
Хм?

27
00:02:44,330 --> 00:02:47,670
То же самое было, когда я впервые
атаковал его своим Расенганом.

28
00:02:53,730 --> 00:02:55,170
Я был уверен, что ударил его...

29
00:02:56,200 --> 00:03:01,100
Другими словами, он сделал это похожим на
он уклонился от этого, хотя на самом деле;

30
00:03:01,130 --> 00:03:04,500
он позволил тебе и твоему дзюцу
проскользнуть сквозь его тело.

31
00:03:05,670 --> 00:03:07,070
Ты это говоришь, Наруто?

32
00:03:07,200 --> 00:03:10,200
Хм? Хм...

33
00:03:10,530 --> 00:03:14,000
Черт возьми, Шино! Это трудно понять
что ты пытаешься сказать!

34
00:03:14,330 --> 00:03:15,830
Возможно, это клон...

35
00:03:16,000 --> 00:03:20,200
или какое-то гендзюцу, которое делает
ты видишь иллюзии или видения?

36
00:03:20,500 --> 00:03:24,830
Я-я тоже так думал,
поэтому я использовал свой Бьякуган

37
00:03:24,870 --> 00:03:27,400
чтобы увеличить мое поле зрения
и проверил чакру.

38
00:03:27,770 --> 00:03:31,600
Единственная чакра, которую я обнаружил, это
тот, где он находится.

39
00:03:32,070 --> 00:03:33,330
Вот и все!

40
00:03:34,800 --> 00:03:37,100
<i>Проскочил... Неудивительно...</i>

41
00:03:38,000 --> 00:03:40,270
Какаши-семпай...
Что вы думаете?

42
00:03:40,600 --> 00:03:41,770
В этом нет никаких сомнений.

43
00:03:41,800 --> 00:03:44,700
Это какое-то уникальное дзюцу
только он обладает.

44
00:03:45,170 --> 00:03:47,070
Это очень напрягает, но...

45
00:03:47,500 --> 00:03:48,370
Шино...

46
00:03:48,630 --> 00:03:49,600
Я знаю.

47
00:03:54,510 --> 00:03:57,930
я осознаю кричащую боль

48
00:03:54,510 --> 00:03:57,930
я осознаю кричащую боль

49
00:03:58,060 --> 00:04:01,230
слышу громко в своем мозгу

50
00:03:58,060 --> 00:04:01,230
слышу громко в своем мозгу

51
00:04:01,350 --> 00:04:06,440
но я пойду прямо со шрамом

52
00:04:01,350 --> 00:04:06,440
но я пойду прямо со шрамом

53
00:04:19,700 --> 00:04:24,710
Мне нужно просто смириться с этим и перестать чувствовать это.

54
00:04:19,700 --> 00:04:24,710
Мне нужно просто смириться с этим и перестать чувствовать это.

55
00:04:19,700 --> 00:04:24,710
Мне нужно просто смириться с этим и перестать чувствовать это.

56
00:04:19,700 --> 00:04:24,710
Васурете Симаэба II йо Канджинаку Наччеба II

57
00:04:19,700 --> 00:04:24,710
Васурете Симаэба II йо Канджинаку Наччеба II

58
00:04:24,790 --> 00:04:30,460
и поэтому я прикрыл свое разбитое сердце

59
00:04:24,790 --> 00:04:30,460
и поэтому я прикрыл свое разбитое сердце

60
00:04:24,790 --> 00:04:30,460
и поэтому я прикрыл свое разбитое сердце

61
00:04:24,790 --> 00:04:30,460
суримуита кокоро ни фута во шитан да

62
00:04:24,790 --> 00:04:30,460
суримуита кокоро ни фута во шитан да

63
00:04:30,460 --> 00:04:35,640
Меня не волнует, ранен ли я, потому что я больше не чувствую боли

64
00:04:30,460 --> 00:04:35,640
Меня не волнует, ранен ли я, потому что я больше не чувствую боли

65
00:04:30,460 --> 00:04:35,640
Меня не волнует, ранен ли я, потому что я больше не чувствую боли

66
00:04:30,460 --> 00:04:35,640
kizutsuitatte хеки да йоу итами ва най кара не

67
00:04:30,460 --> 00:04:35,640
kizutsuitatte хеки да йоу итами ва най кара не

68
00:04:35,640 --> 00:04:41,600
все это время ты хромал, волоча за собой ноги

69
00:04:35,640 --> 00:04:41,600
все это время ты хромал, волоча за собой ноги

70
00:04:35,640 --> 00:04:41,600
все это время ты хромал, волоча за собой ноги

71
00:04:35,640 --> 00:04:41,600
Соно Аши Во Хикизури Нагара Мо

72
00:04:35,640 --> 00:04:41,600
Соно Аши Во Хикизури Нагара Мо

73
00:04:41,600 --> 00:04:44,100
Я потерял себя из виду

74
00:04:41,600 --> 00:04:44,100
Я потерял себя из виду

75
00:04:41,600 --> 00:04:44,100
Я потерял себя из виду

76
00:04:41,600 --> 00:04:44,100
Миушинатта Джибун Джишин Га

77
00:04:41,600 --> 00:04:44,100
Миушинатта Джибун Джишин Га

78
00:04:44,100 --> 00:04:46,940
который громко рухнул на землю

79
00:04:44,100 --> 00:04:46,940
который громко рухнул на землю

80
00:04:44,100 --> 00:04:46,940
который громко рухнул на землю

81
00:04:44,100 --> 00:04:46,940
oto wo taete kuzureteita

82
00:04:44,100 --> 00:04:46,940
oto wo taete kuzureteita

83
00:04:46,940 --> 00:04:51,320
но потом я понял, что это был просто шум ветра...

84
00:04:46,940 --> 00:04:51,320
но потом я понял, что это был просто шум ветра...

85
00:04:46,940 --> 00:04:51,320
но потом я понял, что это был просто шум ветра...

86
00:04:46,940 --> 00:04:51,320
Кизукеба Казе но ото Дэйк га

87
00:04:46,940 --> 00:04:51,320
Кизукеба Казе но ото Дэйк га

88
00:04:51,570 --> 00:04:57,160
Я пришел сюда, чтобы сказать тебе кое-что после своих глубоких шрамов.

89
00:04:51,570 --> 00:04:57,160
Я пришел сюда, чтобы сказать тебе кое-что после своих глубоких шрамов.

90
00:04:51,570 --> 00:04:57,160
Я пришел сюда, чтобы сказать тебе кое-что после своих глубоких шрамов.

91
00:04:51,570 --> 00:04:57,160
цутаэ ни кита йо кизуато во тадотте

92
00:04:51,570 --> 00:04:57,160
цутаэ ни кита йо кизуато во тадотте

93
00:04:57,160 --> 00:05:02,250
прежде чем меня полностью раздавит этот огромный мир

94
00:04:57,160 --> 00:05:02,250
прежде чем меня полностью раздавит этот огромный мир

95
00:04:57,160 --> 00:05:02,250
прежде чем меня полностью раздавит этот огромный мир

96
00:04:57,160 --> 00:05:02,250
секай ни ошитсубусарете симау маэ ни

97
00:04:57,160 --> 00:05:02,250
секай ни ошитсубусарете симау маэ ни

98
00:05:02,330 --> 00:05:08,250
ты помнишь это небо из слез

99
00:05:02,330 --> 00:05:08,250
ты помнишь это небо из слез

100
00:05:02,330 --> 00:05:08,250
ты помнишь это небо из слез

101
00:05:02,330 --> 00:05:08,250
обоетеру кана намида но сора во

102
00:05:02,330 --> 00:05:08,250
обоетеру кана намида но сора во

103
00:05:08,250 --> 00:05:12,840
эта боль защитила тебя для меня

104
00:05:08,250 --> 00:05:12,840
эта боль защитила тебя для меня

105
00:05:08,250 --> 00:05:12,840
эта боль защитила тебя для меня

106
00:05:08,250 --> 00:05:12,840
ано итами га кими но кото во мамотте курета

107
00:05:08,250 --> 00:05:12,840
ано итами га кими но кото во мамотте курета

108
00:05:13,510 --> 00:05:18,350
эта боль всегда защищает тебя

109
00:05:13,510 --> 00:05:18,350
эта боль всегда защищает тебя

110
00:05:13,510 --> 00:05:18,350
эта боль всегда защищает тебя

111
00:05:13,510 --> 00:05:18,350
Соно Итами га Ицумо Кими во мамоттерунда

112
00:05:13,510 --> 00:05:18,350
Соно Итами га Ицумо Кими во мамоттерунда

113
00:05:18,350 --> 00:05:21,470
 ты меня слышишь, я тоже

114
00:05:18,350 --> 00:05:21,470
 ты меня слышишь, я тоже

115
00:05:24,470 --> 00:05:28,260
Тайна
Тоби

116
00:05:28,900 --> 00:05:30,600
Для такого типа ситуации

117
00:05:30,630 --> 00:05:32,600
кто-то вроде Шино, который использует
Скрытое дзюцу полезно.

118
00:05:32,830 --> 00:05:35,730
Ого! Ты один из
Клан Абураме!

119
00:05:35,770 --> 00:05:38,070
Блин, все шаткое и мерзкое!

120
00:05:38,530 --> 00:05:41,630
Хе! Шино!
Вы выглядите жаждущим перемен!

121
00:05:41,870 --> 00:05:42,970
Конечно.

122
00:05:43,370 --> 00:05:48,470
Это потому, что меня оставили в стороне
последняя миссия по спасению Саске.

123
00:05:49,000 --> 00:05:49,830
Идти!

124
00:05:50,670 --> 00:05:52,530
Мерзко, я вам скажу!

125
00:05:54,330 --> 00:05:57,430
Эй, Шино!
Он так легко от них уклоняется!

126
00:05:57,570 --> 00:06:00,070
Вместо концентрированного
точечная атака,

127
00:06:00,100 --> 00:06:02,470
клан Абураме специализируется

128
00:06:02,500 --> 00:06:05,330
в использовании пространства для проведения
широкомасштабная атака.

129
00:06:05,570 --> 00:06:09,700
Наруто, ты не объединился.
слишком часто с Шино на миссиях.

130
00:06:10,330 --> 00:06:12,400
Так что позволь Шино разобраться с этим.
и наблюдай за ним.

131
00:06:12,770 --> 00:06:14,430
Вы будете мешать его насекомым.

132
00:06:14,530 --> 00:06:16,070
Что ты имеешь в виду
Я буду мешать?!

133
00:06:17,400 --> 00:06:18,300
Разойтись!

134
00:06:23,500 --> 00:06:24,830
Теперь он не сможет уйти.

135
00:06:25,300 --> 00:06:27,800
Он не может
уклоняться от всех насекомых.

136
00:06:28,170 --> 00:06:29,000
Ой!

137
00:06:29,730 --> 00:06:32,500
<i>Он уклоняется или
<i>просто проскользнул?</i>

138
00:06:33,100 --> 00:06:34,900
<i>Я разберусь с его дзюцу!</i>

139
00:06:35,500 --> 00:06:38,070
Сделайте это!
Скрытое дзюцу: сфера жука!

140
00:06:38,670 --> 00:06:39,600
Подожди секунду!

141
00:06:40,970 --> 00:06:43,070
Все в порядке! Браво, Шино!

142
00:06:43,570 --> 00:06:44,770
Я улажу это.

143
00:06:45,270 --> 00:06:47,900
Потому что теперь это
Я часть этой миссии,

144
00:06:47,930 --> 00:06:50,570
Я <i>должен</i> заставить себя
на этот раз полезно!

145
00:06:50,730 --> 00:06:53,730
Черт возьми... Ты все еще таишь в себе эту обиду,
не так ли?!

146
00:06:57,170 --> 00:06:58,900
<i>Насекомые приближаются...</i>

147
00:06:58,930 --> 00:07:02,070
<i>Впечатляет, как он может манипулировать
<i>так много насекомых так легко.</i>

148
00:07:05,370 --> 00:07:06,570
Ну, Хината?

149
00:07:06,870 --> 00:07:10,730
Д-да! я могу обнаружить
чакра цели.

150
00:07:11,330 --> 00:07:14,600
Он определенно внутри роя
насекомых Сино.

151
00:07:14,970 --> 00:07:16,400
- Ямато!
- Верно!

152
00:07:19,130 --> 00:07:20,570
Мы готовы атаковать в любой момент.

153
00:07:21,400 --> 00:07:22,370
Как дела, Шино?

154
00:07:22,900 --> 00:07:24,170
Я чувствую его сопротивление.

155
00:07:24,630 --> 00:07:29,500
Это потому, что насекомые-паразиты
лихорадочно высасывают его чакру.

156
00:07:29,870 --> 00:07:32,570
Все в порядке!
Тогда дай им высосать его досуха!

157
00:07:38,230 --> 00:07:39,400
Что происходит?

158
00:07:43,470 --> 00:07:45,630
Мои насекомые,
которые реагировали на его чакру,

159
00:07:45,670 --> 00:07:47,230
внезапно потеряли его.

160
00:07:47,770 --> 00:07:48,770
Это невозможно...

161
00:07:49,230 --> 00:07:50,600
Телепортационное дзюцу?

162
00:07:51,030 --> 00:07:53,200
Нет, это была не телепортация.

163
00:07:53,730 --> 00:07:56,170
Потому что если бы это была телепортация,

164
00:07:56,200 --> 00:08:00,070
мои насекомые отреагировали бы
и следуйте в его направлении.

165
00:08:01,100 --> 00:08:02,200
Они не дали ему сбежать.

166
00:08:02,900 --> 00:08:06,300
<i>Затем он использовал
<i>Техника транспортировки?</i>

167
00:08:06,670 --> 00:08:09,270
<i>Нет... это невозможно.</i>

168
00:08:09,870 --> 00:08:13,930
Но он... внезапно... просто исчез.

169
00:08:14,970 --> 00:08:16,330
<i>Он путешествовал в космосе</i>

170
00:08:16,370 --> 00:08:19,600
<i>без плетения знаков,
<i>призыв или использование знаков?</i>

171
00:08:20,030 --> 00:08:23,530
<i>Это техника транспортировки, которая
<i>намного превосходит Четвертого Хокаге!</i>

172
00:08:23,800 --> 00:08:28,570
Он стер все свое тело.
Он может стереть все свое присутствие?

173
00:08:28,900 --> 00:08:29,800
Ни в коем случае...

174
00:08:30,430 --> 00:08:34,930
Но если мы признаем тот факт, что
он может стереть свое существование по своему желанию,

175
00:08:34,970 --> 00:08:38,530
тогда следует, что он также может стереть
просто часть его тела.

176
00:08:39,070 --> 00:08:42,170
Что объясняет, почему
часть его тела,

177
00:08:42,200 --> 00:08:45,130
который должен был быть поражен
внешняя атака исчезла.

178
00:08:45,700 --> 00:08:48,400
И для нас это будет выглядеть так
атака прошла сквозь него.

179
00:08:48,770 --> 00:08:51,430
Значит, он не уклонялся от атак,

180
00:08:51,470 --> 00:08:53,930
они действительно скользили правильно
через него.

181
00:08:58,470 --> 00:08:59,330
Я нашел его!

182
00:08:59,600 --> 00:09:00,300
Вон там!

183
00:09:02,200 --> 00:09:04,130
Ой! Привет, привет.

184
00:09:06,930 --> 00:09:09,600
Не думай, что сможешь сбежать
мой нос!

185
00:09:13,330 --> 00:09:14,200
Туннельный Клык!

186
00:09:18,470 --> 00:09:21,030
Эй, Киба! Не будьте безрассудны!

187
00:09:21,430 --> 00:09:25,270
Он снова ускользнул? Проклятие!

188
00:09:26,070 --> 00:09:29,300
Киба-кун... Я думаю, на этот раз,
он просто увернулся.

189
00:09:38,930 --> 00:09:39,930
Как все прошло?

190
00:09:40,900 --> 00:09:42,400
Все кончено.

191
00:09:42,870 --> 00:09:44,230
Что это такое?

192
00:09:45,200 --> 00:09:48,000
Он был в списке Акацуки.
Кабуто оставил нас.

193
00:09:48,730 --> 00:09:50,530
Мы продолжаем получать помехи!

194
00:09:51,330 --> 00:09:55,470
Саске победил.
Учиха Итачи мертв.

195
00:10:02,800 --> 00:10:06,930
Саске победил.
Учиха Итачи мертв.

196
00:10:08,900 --> 00:10:11,630
Что?! Я не верю этому!

197
00:10:12,000 --> 00:10:13,330
Шучу...

198
00:10:13,500 --> 00:10:15,130
Это так, как я ожидал.

199
00:10:16,230 --> 00:10:19,470
С-Саске-кун... убит... Итачи?

200
00:10:20,070 --> 00:10:23,830
Саске тоже упал, но...
Интересно, как он?

201
00:10:23,870 --> 00:10:26,030
Он в довольно плохой форме.

202
00:10:31,000 --> 00:10:33,470
Привет! Ты там, колючий парень с алоэ вера!

203
00:10:33,700 --> 00:10:35,330
Где сейчас Саске?!

204
00:10:35,600 --> 00:10:37,200
Алоэ вера?!

205
00:10:37,230 --> 00:10:38,600
Не беспокойтесь о нем.

206
00:10:45,530 --> 00:10:48,500
Я возьму тебя в другой раз.

207
00:10:50,600 --> 00:10:52,630
Это... Шаринган?!

208
00:10:58,700 --> 00:11:01,230
Кто... вообще он такой?!

209
00:11:08,800 --> 00:11:09,870
Позже.

210
00:11:20,800 --> 00:11:22,930
Мы должны найти Саске
прежде чем они это сделают!

211
00:11:33,830 --> 00:11:36,000
Хината! Челл в направлении
четырех часов.

212
00:11:36,300 --> 00:11:37,570
Д-да, сэр!

213
00:11:38,800 --> 00:11:39,600
Бьякуган!

214
00:11:43,870 --> 00:11:46,200
Я вижу сильную чакру над
широкий спектр

215
00:11:46,230 --> 00:11:48,100
примерно в десяти километрах впереди.

216
00:11:48,900 --> 00:11:53,070
И еще... почему-то...
лес горит...

217
00:11:53,100 --> 00:11:55,000
от черного пламени.

218
00:11:55,330 --> 00:11:56,730
<i>Аматэрасу?!</i>

219
00:11:57,030 --> 00:11:59,600
Вот и все!
Все, следуйте за мной!

220
00:12:01,000 --> 00:12:01,970
<i>На этот раз точно!</i>

221
00:12:03,600 --> 00:12:05,470
Полный вперед!

222
00:12:25,400 --> 00:12:26,700
Ты опоздал.

223
00:12:27,500 --> 00:12:31,930
Я не ты,
поэтому я не могу двигаться так быстро.

224
00:12:32,770 --> 00:12:35,830
Если бы вы смотрели,
лучше бы тебе все это записать.

225
00:12:36,430 --> 00:12:40,070
Расслабляться. Все записано.

226
00:12:40,930 --> 00:12:43,130
Позже я хорошенько посмотрю.

227
00:12:44,200 --> 00:12:48,030
Мы заберем и труп Итачи.
Нам пора идти.

228
00:12:52,730 --> 00:12:54,000
Я уловил их запахи.

229
00:12:54,430 --> 00:12:56,970
Они уже достигли
где Саске.

230
00:12:57,130 --> 00:12:58,330
Будь они прокляты!

231
00:13:00,430 --> 00:13:03,330
<i>Так это Аматэрасу...
<i>Я никогда раньше этого не видел!</i>

232
00:13:03,730 --> 00:13:05,070
Что это такое?

233
00:13:05,300 --> 00:13:08,200
<i>Это</i> дзюцу Итачи!

234
00:13:09,000 --> 00:13:10,070
Будь осторожен!

235
00:13:10,100 --> 00:13:13,430
Этот огонь не погаснет, пока не
полностью сжигает все, что воспламеняет.

236
00:13:14,000 --> 00:13:14,770
Ямато!

237
00:13:14,830 --> 00:13:15,770
Да, Сенпай!

238
00:13:16,330 --> 00:13:18,300
Земной стиль!
Расщепитель Планет!

239
00:13:34,270 --> 00:13:35,770
Пожалуйста, продолжайте!

240
00:13:35,970 --> 00:13:38,530
Верно! Все, кроме Ямато,
следуй за мной!

241
00:13:46,370 --> 00:13:50,230
Хватит терять время.

242
00:13:50,470 --> 00:13:51,770
Ты...

243
00:13:52,670 --> 00:13:53,600
Зецу.

244
00:13:53,900 --> 00:13:56,570
Цк. Мы не теряем время.

245
00:13:57,370 --> 00:13:59,600
Так все кончено?

246
00:14:00,000 --> 00:14:02,570
Да, решено.

247
00:14:05,970 --> 00:14:06,930
А что насчет Саске?

248
00:14:07,370 --> 00:14:10,330
Он в порядке. Саске победил.

249
00:14:12,300 --> 00:14:14,470
И... где Саске?

250
00:14:14,930 --> 00:14:18,500
Его уже эвакуировали
в безопасное место.

251
00:14:18,800 --> 00:14:20,100
Безопасное место?

252
00:14:20,630 --> 00:14:25,670
Убежище Акацуки на востоке.
Вам тоже стоит отправиться туда.

253
00:14:25,730 --> 00:14:30,000
Скрытый Лист придет сюда
очень скоро.

254
00:14:30,400 --> 00:14:32,630
Поехали... туда, где Саске!

255
00:14:33,430 --> 00:14:36,100
Что ты будешь делать, Кисаме?

256
00:14:36,600 --> 00:14:41,470
Если бы Итачи-сан умер,
Думаю, я на некоторое время расправлю крылья.

257
00:14:42,130 --> 00:14:44,770
Понятно... Делай, что хочешь.

258
00:14:59,970 --> 00:15:02,470
Что вообще здесь произошло?

259
00:15:03,570 --> 00:15:06,270
Какая битва может стать причиной этого?

260
00:15:08,000 --> 00:15:10,230
<i>Два пользователя Шарингана...</i>

261
00:15:10,270 --> 00:15:14,170
<i>Это битва между кланом Учиха...
<i>это так интенсивно?</i>

262
00:15:15,170 --> 00:15:16,100
Где Саске?

263
00:15:19,970 --> 00:15:24,570
Я не обнаруживаю никакой другой чакры
кроме наших в этой области.

264
00:15:26,300 --> 00:15:29,670
Слабый запах еще остался, но...

265
00:15:30,130 --> 00:15:31,200
Мы опоздали...

266
00:15:34,930 --> 00:15:35,900
Наруто...

267
00:15:38,800 --> 00:15:39,670
Почему?

268
00:15:44,770 --> 00:15:49,130
Почему я никогда не смогу
добраться до Саске?

269
00:16:15,930 --> 00:16:17,530
Я обработал твои раны.

270
00:16:28,400 --> 00:16:29,970
Вы выиграли.

271
00:16:38,800 --> 00:16:42,970
Но ты выдержал довольно
также немного повреждений.

272
00:16:44,300 --> 00:16:46,530
Постарайтесь не заставлять себя.

273
00:16:58,800 --> 00:17:00,300
Мы уже встречались однажды.

274
00:17:03,570 --> 00:17:06,600
<i>Эта внешность... Ты...</i>

275
00:17:12,000 --> 00:17:14,200
В прошлый раз это были враги.

276
00:17:15,400 --> 00:17:17,770
<i>Не беспокойтесь о смерти Дейдары...</i>

277
00:17:18,170 --> 00:17:20,200
<i>Я тебе не враг.</i>

278
00:17:24,170 --> 00:17:27,830
Я привел тебя сюда для того, чтобы
сказать тебе что-нибудь.

279
00:17:33,170 --> 00:17:35,400
Тебе это совершенно не интересно, я вижу...

280
00:17:36,730 --> 00:17:40,130
Может быть, если я скажу по-другому,
ты захочешь послушать?

281
00:17:41,230 --> 00:17:43,400
Речь идет об Учихе Итачи.

282
00:17:45,800 --> 00:17:49,800
Да... Ты думаешь, что знаешь
о твоем брате,

283
00:17:49,830 --> 00:17:51,270
но ты ничего не знаешь.

284
00:17:55,230 --> 00:17:58,930
Ох, ладно...
Начнем со знакомств.

285
00:17:59,800 --> 00:18:04,300
Как и ты, я выжил
из клана Учиха...

286
00:18:07,700 --> 00:18:11,170
И тот, кто знает
правда об Учихе Итачи.

287
00:18:18,370 --> 00:18:19,430
Этого не может быть!

288
00:19:00,000 --> 00:19:02,470
Что это было только что?

289
00:19:21,130 --> 00:19:24,400
Аматэрасу,
который Итачи вживил в тебя.

290
00:19:35,770 --> 00:19:40,400
Как похож на Итачи. Он удивляет тебя
даже после того, как он умер.

291
00:19:40,430 --> 00:19:42,770
Подумать только, он запланировал все так далеко…

292
00:19:43,030 --> 00:19:45,100
О чем ты говоришь?

293
00:19:46,100 --> 00:19:50,870
Чтобы убить меня,
он вложил в тебя дзюцу...

294
00:19:51,030 --> 00:19:55,600
Или, скорее, я должен сказать;
чтобы держать меня подальше от тебя...

295
00:19:57,900 --> 00:20:01,200
Вероятно, он поставил свою Аматэрасу
для самоактивации

296
00:20:01,230 --> 00:20:05,230
когда ты заглянешь в мой Шаринган.

297
00:20:08,700 --> 00:20:12,770
<i>Даже Итачи не знал
<i>все обо мне...</i>

298
00:20:12,930 --> 00:20:15,330
<i>Иначе я был бы уже мертв.</i>

299
00:20:16,330 --> 00:20:19,300
Так что это был его безотказный план...

300
00:20:19,570 --> 00:20:21,630
Хотя на мне это не подействовало.

301
00:20:21,870 --> 00:20:25,000
Итак... что это такое?

302
00:20:25,570 --> 00:20:29,230
Прежде чем умереть, Итачи, должно быть, сделал
что-то тебе.

303
00:20:36,200 --> 00:20:39,230
В конце... ради тебя,

304
00:20:39,270 --> 00:20:42,770
он передал свой собственный
глазные силы вам.

305
00:20:43,200 --> 00:20:48,330
Что вы говорите?
Просто... что ты хочешь сказать?

306
00:20:48,730 --> 00:20:50,770
Зачем Итачи делать
что-то в этом роде?!

307
00:20:51,330 --> 00:20:52,830
Разве ты не понимаешь?

308
00:20:57,470 --> 00:21:00,700
Чтобы... защитить тебя.

309
00:21:18,880 --> 00:21:24,260
ты рядом со мной

310
00:21:18,880 --> 00:21:24,260
ты рядом со мной

311
00:21:18,880 --> 00:21:24,260
омаэ га тонари ни иру

312
00:21:18,880 --> 00:21:24,260
омаэ га тонари ни иру

313
00:21:24,340 --> 00:21:29,640
ты смеешься

314
00:21:24,340 --> 00:21:29,640
ты смеешься

315
00:21:24,340 --> 00:21:29,640
омаэ га варатте иру

316
00:21:24,340 --> 00:21:29,640
омаэ га варатте иру

317
00:21:29,760 --> 00:21:34,430
ты выглядишь таким счастливым

318
00:21:29,760 --> 00:21:34,430
ты выглядишь таким счастливым

319
00:21:29,760 --> 00:21:34,430
омаэ га урешисо де

320
00:21:29,760 --> 00:21:34,430
омаэ га урешисо де

321
00:21:34,520 --> 00:21:37,850
так что я тоже посмеялся

322
00:21:34,520 --> 00:21:37,850
так что я тоже посмеялся

323
00:21:34,520 --> 00:21:37,850
руда мо варатта

324
00:21:34,520 --> 00:21:37,850
руда мо варатта

325
00:21:40,310 --> 00:21:45,650
ты был таким невинным и наивным

326
00:21:40,310 --> 00:21:45,650
ты был таким невинным и наивным

327
00:21:40,310 --> 00:21:45,650
Омаэ ва Муджаки датта

328
00:21:40,310 --> 00:21:45,650
Омаэ ва Муджаки датта

329
00:21:45,780 --> 00:21:50,990
ты был таким добросердечным

330
00:21:45,780 --> 00:21:50,990
ты был таким добросердечным

331
00:21:45,780 --> 00:21:50,990
омаэ ва ясаси катта

332
00:21:45,780 --> 00:21:50,990
омаэ ва ясаси катта

333
00:21:51,120 --> 00:21:55,830
ты плакал

334
00:21:51,120 --> 00:21:55,830
ты плакал

335
00:21:51,120 --> 00:21:55,830
омаэ ва токидоки наки

336
00:21:51,120 --> 00:21:55,830
омаэ ва токидоки наки

337
00:21:55,910 --> 00:21:59,250
поэтому я был обеспокоен

338
00:21:55,910 --> 00:21:59,250
поэтому я был обеспокоен

339
00:21:55,910 --> 00:21:59,250
оре ва коматта

340
00:21:55,910 --> 00:21:59,250
оре ва коматта

341
00:22:01,590 --> 00:22:06,840
у кого я тогда просил сил

342
00:22:01,590 --> 00:22:06,840
у кого я тогда просил сил

343
00:22:01,590 --> 00:22:06,840
дере ёри цуёса во мотомета ано коро

344
00:22:01,590 --> 00:22:06,840
дере ёри цуёса во мотомета ано коро

345
00:22:06,840 --> 00:22:12,720
так как это была моя единственная слабость

346
00:22:06,840 --> 00:22:12,720
так как это была моя единственная слабость

347
00:22:06,840 --> 00:22:12,720
оре но татта хитоцу но йоваса га

348
00:22:06,840 --> 00:22:12,720
оре но татта хитоцу но йоваса га

349
00:22:13,510 --> 00:22:16,140
это был ты

350
00:22:13,510 --> 00:22:16,140
это был ты

351
00:22:13,510 --> 00:22:16,140
Омаэ Датта

352
00:22:13,510 --> 00:22:16,140
Омаэ Датта

353
00:22:16,230 --> 00:22:18,770
это был ты

354
00:22:16,230 --> 00:22:18,770
это был ты

355
00:22:16,230 --> 00:22:18,770
Омаэ Датта

356
00:22:16,230 --> 00:22:18,770
Омаэ Датта

357
00:22:18,850 --> 00:22:21,480
и это был ты

358
00:22:18,850 --> 00:22:21,480
и это был ты

359
00:22:18,850 --> 00:22:21,480
омаэ датта н да

360
00:22:18,850 --> 00:22:21,480
омаэ датта н да

361
00:22:21,690 --> 00:22:24,190
я хочу тебя увидеть

362
00:22:21,690 --> 00:22:24,190
я хочу тебя увидеть

363
00:22:21,690 --> 00:22:24,190
айтай

364
00:22:21,690 --> 00:22:24,190
айтай

365
00:22:24,280 --> 00:22:26,740
ночевки

366
00:22:24,280 --> 00:22:26,740
ночевки

367
00:22:24,280 --> 00:22:26,740
йору во коэте

368
00:22:24,280 --> 00:22:26,740
йору во коэте

369
00:22:26,860 --> 00:22:29,030
со временем

370
00:22:26,860 --> 00:22:29,030
со временем

371
00:22:26,860 --> 00:22:29,030
токи во коэте

372
00:22:26,860 --> 00:22:29,030
токи во коэте

373
00:22:29,530 --> 00:22:32,030
Я хочу увидеть тебя сейчас

374
00:22:29,530 --> 00:22:32,030
Я хочу увидеть тебя сейчас

375
00:22:29,530 --> 00:22:32,030
има айтай

376
00:22:29,530 --> 00:22:32,030
има айтай

377
00:22:37,410 --> 00:23:07,360
Следующий эпизод

378
00:22:38,730 --> 00:22:40,830
Чтобы защитить меня?!

379
00:22:41,270 --> 00:22:42,700
Ты шутишь, что ли?

380
00:22:43,070 --> 00:22:46,730
Ты думаешь, что знаешь о своем брате,
но ты ничего не знаешь.

381
00:22:47,430 --> 00:22:51,300
Если ты продолжишь говорить такую чушь,
Я убью тебя!

382
00:22:51,630 --> 00:22:54,670
То, что я говорю, это правда.

383
00:22:54,870 --> 00:22:56,970
Итачи ведь упоминал об этом, не так ли?

384
00:22:57,130 --> 00:22:59,630
О его сообщнике той ночью?

385
00:23:00,300 --> 00:23:03,530
В следующий раз о Наруто Шиппудене: «Судьба».

386
00:23:03,110 --> 00:23:07,360
Судьба

387
00:23:03,570 --> 00:23:06,070
<i>Я</i> — Учиха Мадара.


